Songtexte

Lyrics  /  Paroles

Alle Lieder mit Text sind hier alphabetisch aufgeführt.
A  //  B  //  C  //  D  //  E  //  F  //  G  //  H  //  I  //  J  //  K  //  L  //  M  //  N  //  O  //  P  //  R  //  S  //  T  //  U  //  W  //  Y  // 

A leaf is falling down

Written by Jürgen Kopp, Album Selfmade, Track 8

an ancient tree waits for the eternity
a breath of wind breaks a leaf off a twig
and the leaf begins to fall
a leaf is falling down / will it ever touch the ground

like in slow motion it’s gliding through the air
moving to and fro with ups and downs to anywhere
a leaf is falling down / will it ever touch the ground
a leaf is falling down / will it ever touch the ground

<< up

All my friends

Written by Jürgen Kopp, Album Selfmade, Track 6

coming home late at night / up the stairwell to the second floor
get frightened about a shimmering light / shining from underneath my door
I hear voices from inside, then I open the door
all my friends, all people I’ve ever known / how did they get here, it seems to be a party at home – but something’s wrong, I feel my fear grow

all my friends are standing there / all I know from anywhere
all my friends are standing there / all I know from anywhereI know them all / they are talking with a drink in their hand
I know them all / what kind of language I just don’t understand
I know them all / they don’t see me they don’t listen to me
I know them all / no reaction they don’t seem to know me
I’m going crazy

all my friends are standing there / all I know from anywhere
all my friends are standing there / all I know from anywhere
all my friends are standing there / all I know from anywhere
all my friends are standing there / all I know from anywhere
wandering around / my knees are trembling and I’m weeping loud
wandering around / my fear is growing, I’m alone in the crowd
wandering around / it’s like a nightmare but I know it’s real
wandering around / I feel it’s getting dark in me
I’m going crazy

I’m going crazy, I’m going down, my knees are trembling, all is tumbelin‘ down, I walk through the croud, alone in the croud, alone in the croud, I talk to him, I talk to her, I talk to him, I talk to her
I’m alone in the crowd, I’m alone in the croud, alone in the crowd, I talk to him, I talk to her I talk to him, I talk to her
oh no, oh no! oh no!!

I feel it’s getting dark in me / darkest night, no chance to see
all my friends are standing there / all I know is: they don’t care,
and I feel, and I feel, and I feel, and I feel
I feel it’s getting dark in me / darkest night, no chance to see
what about life? / what about my friends? / what about me?
I feel it’s getting dark in me / darkest night, no chance to see
I feel it’s getting dark in me / darkest night, no chance to see

<< up

Auf der Flucht

Written by Jürgen Kopp, Album Lebenszeichen, Track 10

ich bin immer unterwegs, geh von Ort zu Ort
und kaum komm ich an, da bin ich wieder fort
ich muss spürn dass was geht, dass die Welt sich dreht
ich steh niemals still und weiß nicht was ich will

ich muss spürn dass was geht, dass die Welt sich dreht
ich steh niemals still und weiß nicht was ich will

irgendwann da bleib ich einfach stehn
ich hab den Mut und werd nicht weitergehn
ich werd verstehn und fühl mich wie zuhaus
und ich halt das Leben einfach aus

irgendwann da bin ich ganz bei mir
das Leben das ist jetzt und hier

<< up

Auf dünnem Eis

Written by Jürgen Kopp, Album Alive and easy, Track 4

es geht voran, alles läuft nach Plan
nur manchmal klopfen leise Zweifel an
was ist verlässlich in unserer Welt
man merkt es erst in dem Moment wenn man fällt

das ist das dünne Eis unseres Lebens
festen Boden suchen wir vergebens
immer weiter unser Lebenslauf
wenn wir fallen stehn wir wieder auf

erste Zeichen die erkennt man nicht
etwas bringt uns aus dem Gleichgewicht
falsche Schritte die sind schnell gemacht
trügerische Sicherheit die über uns lacht

lass dich fallen und steh wieder auf
der Lauf der Dinge und wir nehmens in Kauf
nichts ist von Dauer und ob etwas hält
das merkt man erst in dem Moment wenn man fällt

das ist das dünne Eis unseres Lebens
festen Boden suchen wir vergebens
immer weiter unser Lebenslauf
wenn wir fallen stehn wir wieder auf

<< up

Ballade von McMuffin

Written by Jürgen Kopp, Album Lebenszeichen, Track 4

Mac Muffin was an honest man who had a busy life
he lived in a small town in a flat with his true-loved wife
one day he left work earlier and found as he came home then
his true-loved wife messin’ around with another man, with another man
da dam da di da dei da di da dam da di da die
da dam da di da dei da di da dam da di da dei
dei da di da dei – dam da di da dei
dei da di da dam da di da dam da di da dei

dear husband said the true-loved wife, what are you longing for
I wished I would have had more time to find out whom I loved more
‘cause if I really loved him more I would have told you soon
that time has come to say good-bye, there’s nothing you could do, nothing you could do
da dam da ……

dear husband said the true-loved wife what are you longing for
I wished I would have had more time to find out whom I loved more
cause if I loved you more than him the secret would have been mine
I never would have told you a word, so why did you come home before the usual time, before the usual time
da dam da ……

Mac Muffin was a broken man, lived alone in his flat since then
he bought a guitar and drank some pints – and one day he stood up and started to live a new life

<< up

Blind fate

Written by Jürgen Kopp, Album Catch the sun, Track 1

Blind fate – you never know what you get
so many plans we had and what we got instead      
blind fate – you never know what you get
no matter good or bad, no matter happy or sad

Blind fate – you never know what you get
so many plans we had and what we got instead     
blind fate – you never know what you get
no matter good or bad, no matter happy or sad

Take it as it comes, no need to run away
take it as it comes, we just have to stay           
take it as it comes, no need to run away

Blind fate – you never know what you get
so many plans we had and what we got instead     
blind fate – you never know what you get
no matter good or bad, no matter happy or sad

Take it as it comes, no need to run away
take it as it comes, we just have to stay          
take it as it comes, no need to run away

<< up

Blues for two

Written by Jürgen Kopp, Album Alive and easy, Track 2

we can’t live together, we can’t be alone
we can’t live together, we can’t be alone
I don’t know what to do with or without you

being together we have really good times
being together we have wonderful times
but the longer I stay the more I need to go away

beeing alone I really feel free
beeing alone I’m so close to me
but when its lasting too long , yes it’s true, I need to go back to you

we can’t live together, we can’t be alone
we can’t live together, we can’t be alone
I don’t know what to do with or without you

yes I love you, yes I love you, I wanna be with you
I cant live without you, I wanna be with you
I don’t know what to do, I love you

<< up

Catch the sun

Written by Jürgen Kopp, Album Catch the sun, Track 13

Life is more than breathing, more than money and run
Life is more than dreaming on, get out and catch the sun

Life is more than talking, more than honey and fun
Life is more than walking around, get out and catch the sun

Life is more than waiting, there’s more that could be done
Life is more than fading away, get out and catch the sun

<< up

Changes I

Written by Jürgen Kopp, Album Out of the deep, Track 4

I’m old enough to know / the world is built of dominos
waiting for the wind to tear them down / waiting for the wind to tear them down

I try to stand on slopy ground / while dominos are falling down
waiting until they’ll re-arrange / waiting until they’ll re-arrange

I believe that changes fool us every day / I believe that changes keep us on our way
I believe in constant change / I believe in constant –

On any stage a role we get / a life within a changing set
waiting for director’s comment / waiting for director’s comment

The cast, the plot could change all day / we have to stay within this play
waiting for the curtain to fall / waiting for the curtain to fall

I believe that changes fool us every day / I believe that changes keep us on our way
I believe in constant change / I believe in constant –

<< up

Die Erde und der Mensch

Written by Jürgen Kopp, Album Catch the sun, Track 11

Mit dem Menschen hat sie’s schwer
er fällt einfach über sie her
er nimmt sich alles, will noch mehr

Sie dreht sich weiter als ob nichts wär
sie dreht sich weiter als ob nichts wär

Sie träumt davon wie es ohne ihn wär
wünscht sich diese Zeiten wieder her
lächelnd abzuwarten fällt ihr nicht schwer

Sie dreht sich weiter als ob nichts wär
sie dreht sich weiter als ob nichts wär

<< up

Draußen vorm Fenster

Written by Jürgen Kopp, Album Out of the deep, Track 7

Draußen vorm Fenster zieht die Zeit vorbei
Draußen vorm Fenster – und sie schaut nicht mal rein

Hier drinnen die Zeiger, sie bewegen sich nicht
sie drehn sich nicht weiter, warum beunruhigt es mich?

Ich war doch immer zufrieden, hab gewusst was ich will,
den Blick auf die Uhr vermieden – jetzt steht sie still

Ich war doch immer zufrieden, hab gewusst was ich tu,
den Blick nach draußen vermieden – jetzt lässt er mir keine Ruh

Draußen vorm Fenster zieht die Zeit vorbei
Draußen vorm Fenster – und sie schaut nicht mal rein

Gute alte Zeit, nimm mich mit auf den Weg,
in die schöne neue Welt oder wohin es auch geht

Ich war doch immer zufrieden, das ist nun einerlei,
bin hier drinnen geblieben, doch das ist nun vorbei

<< up

Easy now

Written by Jürgen Kopp, Album Alive and easy, Track 11

Relax, take it easy
relax, make it easy
slow down, take your time
cool down, take your time

Relax, take it easy
relax, make it easy
slow down, take your time
cool down, take your time

Easy now, stop running around
easy now, sit down
easy now, stop running around
easy now

Easy now, stop running around
easy now, sit down
easy now, stop running around
easy now

<< up

Eim kuhl

Written by Jürgen Kopp, Album Catch the sun, Track 4

Manche sind modisch, manche methodisch
manche sind lustig, manche sind frustig
manche neugierig, manche nur gierig
manche sind heiß, ich weiß
und eim kuhl, eim kuhl

Manche sind schüchtern, manche sind nüchtern
manche sind hitzig, manche sind witzig
manche sind schlau, manche sind grau
manche sind heiß, ich weiß
und eim kuhl, eim kuhl

Manche sind ehrlich, manche begehrlich 
manche sind glücklich, manche bedrücklich
manche ehrgeizig, manche nur geizig 
manche sind heiß, ich weiß
und eim kuhl, eim kuhl

Manche sind gütig, manche sind wütig
manche sind nett und manche adrett
manche verlässlich, manche unvergesslich 
manche sind heiß, ich weiß
eim kuhl, eim kuhl

<< up

Einer sagt

Written by Jürgen Kopp, Album Out of the deep, Track 2

Einer sagt: Die Welt ist zu groß, für unser Denken zu groß, darin verliern wir uns bloß.
Einer sagt: Die Welt ist zu klein, schon für Gefühle allein, da wirst du nie glücklich sein.

Einer sagt: Du musst was riskiern, im Leben alles probiern, dein Glück dir selber kreieren.
Einer sagt: Hast eh keine Wahl, was du machst ist egal, es ist alles Schicksal.

Einer sagt: Es ist bald soweit, nun sag mal, bist du bereit für das Ende der Zeit?
Einer sagt: Wir werden bestehen und in die Ewigkeit gehen, du wirst schon sehn.

Keiner fragt: Was sagst du? / Keiner sagt: Ich hör dir zu. / Keiner hört zu, keiner hört zu.

Einer sagt dir wenn ihr euch seht was er erlebt früh bis spät so detailliert wie es geht.
Einer sagt: Bei mir ist das so, und er erzählt pausenlos und übertreibt farbenfroh.

Einer sagt: He, lang nicht gesehn, es ist so Vieles geschehn, muss ich dir alles erzählen
Einer sagt: Ich rufe dich an, ich rufe dich an wenn ich kann, irgendwann.

Einer sagt: jetzt hört doch mal her! / Einer sagt: Ich sag jetzt nichts mehr

<< up

End of the night

Written by Jürgen Kopp, Album Catch the sun, Track 9

Let me take you to the end of the night
where darkness will be out of sight
don’t you know there is a shimmering light
at the end of the night, at the end of the night

Let me take you to the end of the night
where the dawn is waiting and the daylight
don’t you know there is no reason to hide
at the end of the night, at the end of the night

Let me take you to the end of the night
where the sun is shining warming and bright
where we can rest with a heart open wide
at the end of the night, at the end of the night

<< up

Es ist wie es ist

Written by Jürgen Kopp, Album Alive and easy, Track 10

An diesem Punkt an dem ich steh
wie ich es wende oder dreh
Es ist wie es ist, es ist wie es ist und es ist gut
Es ist wie es ist, es ist wie es ist,und es ist gut

An diesem Punkt an dem ich steh
es tut schon lang nicht mehr so weh
wie ich’s wende, wie ich’s dreh
wird Zeit dass ich nun weitergeh
Es ist wie es ist, es ist wie es ist und es ist gut
Es ist wie es ist, es ist wie es ist,und es ist gut

Es ist wie es ist, es ist wie es ist und es ist gut
Es ist wie es ist, es ist wie es ist,und es ist gut

<< up

Fading away

Written by Jürgen Kopp, Album Lebenszeichen, Track 7

all our memories should last / all good feelings of the past
like to remember them all day / just fading away

all we ever heard and said / we can’t keep it in our head
like to remember it all day / fading away

I live for today – fading away / I live for today – fading away

all we want to do tomorrow / all the hopes and plans we borrow
future will not come next day / fading away

all we ever want to be / all we look for honestly
future will not come today / fading away

I live for today – fading away / I live for today – fading away

I live for today, time is difting away / I’m living for today, life is fading away

<< up

Flüsterton

Written by Jürgen Kopp, Album Out of the deep, Track 5

Ich bin ein Flüsterton / beinah vergessen schon
in dieser lauten Welt / wo Stille kaum noch zählt

Ich bin ganz scheu und klein / ich kann nicht vorlaut sein
ich warte auf den Moment / bis Jemand mich erkennt,
in dieser lauten Welt / wo Stille kaum noch zählt

Lass dich doch mal verwöhnen / von leisen Flüstertönen
in dieser lauten Welt / wo Stille kaum noch zählt

Ich bin ein Flüsterton / beinah vergessen schon
in dieser lauten Welt / wo Stille kaum noch zählt.

<< up

For evermore

Written by Jürgen Kopp, Album Selfmade, Track 2

his work all done the young man leaves his office with a grin
he jumpes inside his brandnew car that is waiting for him
he drives along and he begins to think about his life
he knows, he’s gonna go far, everything seems to be alright

but there is one thing, he’s been lonely for years
yearning for a girl, the girl of his dreams!

believe, be sure / for evermore, for evermore

the girl put on her make up and brushes her long blond hair
she slips into her favorite dress and then she goes downstairs
she leaves her house and gets into her bright red car for a ride
she thinks about her life, everything seems to be alright

but there is one thing, she’s been lonely for years
yearning for a man, the man of her dreams!

believe, be sure / for evermore, for evermore

Reflections on the windshield, the sun is shining bright
the girl and the boy are feeling fine and enjoying their ride
they’re driving on the same highway in opposite directions
there’s something in the air, they feel a strong attraction
they can sense that the time has come to meet their lover
faster and faster they are driving towards each other

meant for each other / they meet their lover
crash into each other / crash into their lover

the angels are calling: for evermore
the curtain is falling for evermore
together in heaven for evermore
together forever for evermore

<< up

For you

Written by Jürgen Kopp, Album Lebenszeichen, Track 3

you can’t see the sun behind a cloud / you can’t see a flower in the dark
you can’t see a friend in a crowd / no you can’t

you can’t see the wind on your face / you can’t see the time healing pain
you can’t see whatever could be / there’s so much more than you can see

you can’t see the path behind a wall / you can’t see the love in my heart
you can’t see the hope in us all / no you can’t

you can’t see the things you look through / you can’t see the light behind you
you can’t see whatever could be / there’s so much more than you can see

you can’t see the sun behind a cloud / but one day, believe me its true
the sun will be shining so bright / for you, for you, for you, for you

<< up

Gedanken wie Blei

Written by Jürgen Kopp, Album Out of the deep, Track 11

Mein Glas ist leer, der Tag ist vorbei / von irgendwoher schlägt die Turmuhr halb 2
Mein Kopf ist schwer, Gedanken wie Blei

Wie lange sitz‘ ich hier schon allein / die Luft schmeckt nach dir, ich atme tief ein
Mein Kopf ist schwer, Gedanken wie Blei

<< up

Hasch da Blues

Written by Jürgen Kopp, Album Lebenszeichen, Track 5
Schwäbischer Text mit Übersetzung

s Schicksal isch liadrich, schleicht om de rom / s Schicksal haut de manchmal om
(das Schicksal ist hinterhältig, es schleicht um dich herum / das Schicksal wirft dich manchmal aus der Bahn)
ond du gugsch saudomm in dr weltgschicht rom
(und du bist ganz verstört)

wenn garnix meh goht, n Blues goht emmer / wenn gnug hasch vom Schmus no hasch da Blues
(wenn gar nichts mehr geht, ein Blues geht immer / wenn du genug hast vom Schmus*, dann hast du den Blues)
wenn garnix meh hilft, n Blues hilft emmer / wenn gnug hasch vom Schmus no hasch da Blues
(wenn gar nichts mehr hilft, ein Blues geht immer / wenn du genug hast vom Schmus*, dann hast du den Blues)

ällamohl, ällamohl siehscht du alt aus / dei Leba isch alles was da hasch
(manchmal, manchmal hast du schlechte Karten / dein Leben ist alles was du hast)
mach was draus, hasch koi anders en dr Dasch
(mach etwas daraus, du hast kein weiteres in der Tasche)

wenn garnix meh goht, n Blues goht emmer / wenn gnug hasch vom Schmus no hasch da Blues
wenn garnix meh hilft, n Blues hilft emmer / wenn gnug hasch vom Schmus no hasch da Blues

wenn dr gar nix meh basst ond s überall klemmt / wenns henda on vorna ond nirgends meh stemmt
(wenn du unzufrueden bist und nichts mehr klappt / und wenn sich nichts mehr richtig anfühlt)
wenn du was so passiert nemme verstosch / wenn du fertig bisch ond ofm zahnfleisch gosch
(wenn du die Dinge um dich herum nicht mehr verstehst / wenn du nicht mehr kannst und völlig am Ende bist)

wenn garnix meh goht, n Blues goht emmer / wenn gnug hasch vom Schmus no hasch da Blues
wenn garnix meh hilft, n Blues hilft emmer / wenn gnug hasch vom Schmus no hasch da Blues

*Schmus kann Vieles bedeuten: Heile-Welt-Gesülze, oberflächliches Getue, der ganze Scheiß, etc

<< up

Heut ist mein Tag

Written by Jürgen Kopp, Album Lebenszeichen, Track 1

heut ist ein guter Tag zum Leben / ab heute wird nichts mehr versäumt
der steile Weg wirkt heut ganz eben / die Steine aus dem Weg geräumt

alles klar, heut scheint die Sonne nur für mich, heut ist mein Tag, uh uh
alles klar, ich lach dem Teufel ins Gesicht, heut ist mein Tag, heut scheint die Sonne nur für mich

heut ist ein guter Tag zum Leben / ich spür den Tatendrang in mir
heut bleib ich nicht am Sessel kleben / ich weiß dass ich heut nicht verlier

alles klar, heut scheint die Sonne nur für mich, heut ist mein Tag, uh uh
alles klar, ich lach dem Teufel ins Gesicht, heut ist mein Tag, heut scheint die Sonne nur für mich

heut ist ein guter Tag zum Leben / wir packens an, heut muss es sein
ein Grund die Gläser zu erheben / selbst das Wasser schmeckt nach Wein

<< up

Hot summer night

Written by Jürgen Kopp, Album Catch the sun, Track 5

Hot summer all over the land
sun glasses and cool drinks in my hand
I’ve got the feeling everything’s alright        
in this summer night, in this hot summer night

Lights go down at the end of the day
stars are shining from milky way
I’ve got the feeling everything’s alright
in this summer night, in this hot summer night

Hot summer all over the land
sun glasses and cool drinks in my hand
I’ve got the feeling everything’s alright         
in this summer night, in this hot summer night

<< up

Ich lass mich treiben

Written by Jürgen Kopp, Album Catch the sun, Track 7

Ich lass mich treiben – irgendwohin   
erst mal weg erst mal raus
Ich lass mich treiben – egal wo ich bin
in die Welt hinaus

Ich lass mich treiben – bin schon recht weit
ohne Ziel, ohne Plan
keine Eile, ich genieße die Zeit
und irgendwann komm‘ ich an

Ich lass mich treiben – einfach im Wind
wie die Wolken über mir
Ich lass mich treiben bis ich dich find 
und dann bleib ich bei dir

<< up

I’m alive

Written by Jürgen Kopp, Album Alive and easy, Track 1

I am doing ok.
I’m alive, I’m going on my way, I’m alive and I’m doing ok

look up to the sky, see the blue,
look up to the sky, see the blue
and don’t ask why

I’m alive, I’m going on my way, I’m alive and I’m doing ok
I’m alive, I’m going on my way, I’m alive and I’m doing ok

come on and slow down, feel the world go round
come on and slow down, feel the world go round
and don’t ask why

I’m alive, I’m going on my way, I’m alive and I’m doing ok
I’m alive, I’m going on my way, I’m alive and I’m doing ok

<< up

Ins Licht

Written by Jürgen Kopp, Album Mittendrin, Track 4

Das leben fließt, es gleitet dahin / es ist in mir und ich mittendrin
es treibt mich an und ich will mal sehn / wohin es führt, ja ich lass mich gehn

Es fließt dahin und es reißt mich mit / ich fühl mich gut und ich halte Schritt
es treibt mich an und ich will mal sehn / wohin es führt, ja ich lass mich gehen

Im Lauf der Jahre mein Echo verhallt / ich bin der gleiche, nur mein Körper ist alt
die Jahre haben mich glücklich gemacht / und irgendwann da ist es vollbracht
Das nächste Level und ich will mal sehn / wohin das führt, ja ich lass mich gehn

Alles klar, ich geh ins Licht / meine Zeit überzieh ich nicht auch wenn’s mir nicht gefällt
alles klar, ich geh ins Licht / meine Zeit überzieh ich nicht auf dieser Welt

Das Leben fließt, es gleitet dahin / es ist in mir und ich mittendrin
es treibt mich an und ich will mal sehn / wohin es führt, ja ich lass mich gehn

Alles klar, ich geh ins Licht / meine Zeit überzieh ich nicht auch wenn’s mir nicht gefällt
alles klar, ich geh ins Licht / meine Zeit überzieh ich nicht auf dieser Welt, auf dieser Welt
auf dieser Welt

Es ist in mir und ich mittendrin

<< up

Jeden Morgen

Written by Jürgen Kopp, Album Sometimes, Track 2

keine Ahnung wo ich hier bin / ich bin hier eben aufgewacht
keine Planung, kein klarer Sinn / das war ’ne viel zu kurze Nacht

jeden Morgen scheint alles neu / und doch ist alles wie es war
Wiederholungen bleiben sich treu / im neuen Kleid der selbe Tag

die Träume verstaubt, Gefühle abgenutzt / so viele Gedanken schon verbraucht
die Träume verstaubt, Gefühle abgenutzt / zu viele Gedanken schon verbraucht

all die Jahre, all die Sekunden / viel geweint und viel gelacht
viel gesucht, viel auch gefunden / vieles auf den Weg gebracht

große Worte, Ideale / wiegen heut nicht mehr so schwer
lalalala, lalalala / sind verscholl’n im Alltagsmeer

die Träume verstaubt, Gefühle abgenutzt / so viele Gedanken schon verbraucht
die Träume verstaubt, Gefühle abgenutzt / zu viele Gedanken schon verbraucht

jeden Morgen scheint alles neu / und doch ist alles wie es war
Wiederholungen bleiben sich treu / im neuen Kleid der selbe Tag

Im neuen Kleid der selbe Tag –
jeden Morgen –
Wiederholungen –

<< up

Jeder Schlaf ein kleiner Tod

Written by Jürgen Kopp, Album Mittendrin, Track 6

Augen auf ich schau mich um, fahr den Verstand wieder hoch
ich lade die Erinnerung, wo bin ich hier, wie war das noch

Zurück aus dem Nirgendwo, aus dem Chaos aus dem Nichts
aus dem Dunkel wieder in die Sphären des Lichts

S’ist jeder Schlaf ein kleiner Tod / ein Stück von der Unendlichkeit
zu einer andern Welt ein Tor / ein Fall durch Raum und Zeit
s’ist jeder schlaf ein kleiner Tod / ein Stück von der Unendlichkeit
jedes Erwachen ist Geburt / geschenkte Lebenszeit

Zurück aus dem Niemandsland, aus einer anderen Dimension
wie ein Blick über den Rand –

ist jeder Schlaf ein kleiner Tod / ein Stück von der Unendlichkeit
zu einer andern Welt ein Tor / ein Fall durch Raum und Zeit
s’ist jeder schlaf ein kleiner Tod / ein Stück von der Unendlichkeit
jedes Erwachen ist Geburt / geschenkte Lebenszeit

Zurück aus dem Nirgendwo, in dem du nichts mehr kontrollierst
hier kann es sein dass du dich findest oder dich verlierst

Wie ein Leben ohne Wirklichkeit, von allen Regeln befreit,
wie ein Sterben auf Zeit ist jeder Schlaf ein kleiner Tod

<< up

Just one Moment

Written by Jürgen Kopp, Album Selfmade, Track 1

I’m standing on the hill / time seems to stand still

the air is warm and clear / stillness is all I hear
I’m standing there, looking down

clouds are painted yellow and red / blue sky has changed to violet
I watch the sun going down, going down

I feel happiness deep inside / my heart is opened up wide

such a wonderful state I’m in / I feel, I’m part of everything
harmony is flowing all around

my mind and my soul are so clean / I feel as free as a man can be
I watch the sun going down, going down

I feel happiness deep inside / there’s nothing more I expect from life

that’s the moment I wanna die / that’s the moment I say good-bye
I want to go down with the sun

my heart is opened up wide

I feel happiness deep inside / there’s nothing more I expect from life

that’s the moment I wanna die / that’s the moment I say good-bye
I want to go down with the sun

<< up

Keep Smilin‘ Blues

Written by Jürgen Kopp, Album Sometimes, Track 11

you’re smiling, you’re smiling / when you feel bad and when you feel good
people like to see you / ‘cause you’re always in a good mood
whatever happens, if you loose or you win:
you face it with a grin

keep smiling, keep smiling / do it with a smile on your face
but always hide behind a smile / will drive you crazy one day
whatever happens, if you loose or you win:
you face it with a grin

you feel the rope around your neck / while you’re standing on that chair
you’re ready for a bodycheck / on the railroad line overthere
you drive your car with highest speed / looking for a tree or a wall
you’re looking down to the narrow street / from the windowsill on 22th floor

keep smilin’, keep smilin’ / you got to do what you got do do
do it with a smile on your face / hey, are you in a good mood?

whatever happens, if you loose or you win:
you face it with a grin

<< up

Krone der Schöpfung

Written by Jürgen Kopp, Album Catch the sun, Track 12

Ich sitz’ in der Kneipe bei einem Glas Gin
wo steuert die Menschheit eigentlich hin?
sie macht sich die Erde untertan
macht alles kaputt, ohne Plan

Ich lausch in die Runde was jeder so sagt
da wird die Wahrheit verdreht wie es jedem behagt
eigene Wünsche, Macht und Gewinn
das große Ganze, das hat niemand im Sinn

Die Krone der Schöpfung, das ist doch gelacht
das Rennen nur knapp vor den Affen gemacht
der aufrechte Gang, der hat nichts gebracht
um 5 nach 12 nicht mal aufgewacht

Ich sitz in der Kneipe und denk‘ hin und her
Es ist schon spät, mein Glas ist halb leer

<< up

Living faces in dead frames

Written by Jürgen Kopp, Album Selfmade, Track 4

I raise my head, look up to the wall / 4 pictures are hangin’ there, that’s all
cought in frames as a dusty jail / 4 coloured faces and the wall is so pale

stay with me, stay with me / living faces in dead frames
stay with me, stay / help me through the day

they are looking down on me / with words unspoken they’re talking to me
in times of troubles they give me advice / they are inspiration for my life

stay with me, stay with me / living faces in dead frames
stay with me, stay / help me through the day

stay with me, stay with me / living faces in dead frames
stay with me, stay / help me through the day

living faces in dead frames / just a little help from friends
living faces in dead frames / with a little help from my friends

stay with me, stay with me / living faces in dead frames
stay with me, stay / help me through the day

stay with me, stay with me / living faces in dead frames
stay with me, stay / help me through the day

one day by breaking the nail / they’re falling down and get out of their jail

<< up

Lost

Written by Jürgen Kopp, Album Selfmade, Track 3

I’m lost in this sound

in darkest night
feelings have tight
the sadness of this chord
to my heart

lost in this sound / lost within this –

<< up

Nightmares without names

Written by Jürgen Kopp, Album Sometimes, Track 5

wrap your arms around my soul / keep it warm when it’s cold
wrap your hands around your heart / when good feelings are apart
there are nightmares without names
they are burning without flames
there are nightmares, so it seems
let me sleep within your dreams

wrap your heart around my mind / make my darkest thoughts blind
there are nightmares without names
they are burning without flames
there are nightmares, so it seems
let me sleep within your dreams

wrap your arms around my soul / keep it warm when it’s cold

<< up

No matter of fate

Written by Jürgen Kopp, Album Sometimes, Track 3

it’s a matter of fate when a lifetime begins
it’s a matter of fate when a lifetime ends
oh, stay on the scene,
it’s no matter of fate
what happens in between

no matter of fate, no matter of fate

<< up

On my way

Written by Jürgen Kopp, Album Sometimes, Track 4

I want to know where the waters will flow
I want to know which way the wind will blow

I want to know where I will be tomorrow
I want to know where I will be tomorrow

I want to glide into the sunlight – real slow
I want to go through the colours of a rainbow

I’m on my way, getting closer every day
I’m on my way , getting closer every day

I want to know if our soul will grow
I want to know how we feel at the end of the show

I’m on my way, getting closer every day
I’m on my way, getting closer every day

<< up

Past Songs

Written by Jürgen Kopp, Album Mittendrin, Track 3

dancing with the moonlight knight • down by the waterline
no one to depend on • here comes the sun
waiting for the big one • the needle and the damage done

dust in the wind • cold as ice • 48 crash • when a blind man cries
illusions on a double dimple • colouring the leaves
peel the paint • show me the way • while my guitar gently weeps

close to the edge • spirits in the night • let it grow • let it be•
living in the past • born to be wild • after all • I’m free

whole lotta love • this flight tonight • lonesome loser • hold the line
doctor Tarr and professor Fether • purple haze
I couldn’t stand the weather • your’s is no disgrace

close to the edge • spirits in the night • let it grow • let it be•
living in the past • born to be wild • after all • I’m free

build me a woman • lady in black • sunshine of your love • death on two legs
lucky man • on the limb • pigs on a wing
love is like Oxygene • in the court of the crimson king

close to the edge • spirits in the night • let it grow • let it be•
living in the past • born to be wild • after all • I’m free

in the land of grey and pink • don’t stand so close to me • God if I saw her now
the thoughts of Emerlist Davjack • can’t keep from crying sometimes

<< up

Power of soul

Written by Jürgen Kopp, Album Alive and easy, Track 6

the power of soul makes you strong
takes you home where you belong
the power of soul, feel it deep inside
takes you home day and night

<< up

Rather be glad

Written by Jürgen Kopp, Album Lebenszeichen, Track 9

sometimes I hear a voice in my head / sometimes I hear a voice in my head
she said I’d rather be glad, but I’m sad

rather be glad, rather be glad, rather be glad, but I’m sad

the voice in my head / the voice in my head
she said I’d rather be glad / yes I’d rather be glad, but I’m sad

rather be glad, rather be glad, rather be glad, but I’m sad

<< up

Running on

Written by Jürgen Kopp, Album Mittendrin, Track 1

the world is turning much too fast / in frantic haste the future turns into the past
too many things are happening day by day / tomorrow this present moment will be so far away

my situation is changing continuously / I cannot deal with all things that happened to me
every day I’m growing two days older / I feel the world is getting cold and colder

a break is all I need / I have to stop my feet / I want to lay on the ground / I have to cool down
I need to have some time / to rest and to relax for a while
to think it all over the best I can / but I feel it’s going on again

I’m forced to go on, where to I can’t say / I’m no longer able to control my way
I’m running on, all along this endless street / I just don’t know how long I can stand this speed

in the morning, in the evening / every day and every night
I’m running on, running on / my hope is getting out of sight

my life is driving me crazy in the end / I’m running on, running on and can’t understand
I’m running on, running on and can’t understand

a break is all I need / I have to stop my feet / I want to lay on the ground / I have to cool down
I need to have some time / I need to have some time
I need to have some time / I need to have some time

am I only dreaming or is it real / am I only dreaming or is it real

dreaming, only dreaming, only dreaming, just a dream
dreaming, only dreaming, only dreaming, just a dream

a break is all I need / I have to stop my feet / I want to lay on the ground

<< up

Sitting in the sun

Written by Jürgen Kopp, Album Sometimes, Track 12

I’m sitting in the sun, looking up to the sky
I’ve got all things done, time is passing by
– I wonder why?

I’m sitting under the trees, try to understand
the guitar on my knees is a very good friend
– untill the end

I’m sitting in the sun, looking up to the sky
I’ve got all things done, time is passing by
I wonder why? I wonder why!

I’m sitting in the sun, sitting under the trees
try to understand, with the guitar on my knees
I wonder why? I wonder why!

<< up

Sometimes

Written by Jürgen Kopp, Album Sometimes, Track 6

something’s about to start / creeping into my heart
all of a sudden it comes over you / there’s nothing you can do
Do you feel? It’s alright!
Do you feel it’s alright?

it wrappes your soul in a soft cocoon / there’s nothing you can do

you’re all alone / familiar things seem to be unknown
it’s so strong / let yourself be carried along

feelings are not good or bad / you need them all think about it
be glad about every little feeling you get

sometimes it makes you feel alright
sometimes it lifts you up in the sky
sometimes it hurts you deep inside

<< up

Stardust

Written by Jürgen Kopp, Album Out of the deep, Track 6

Francis is a music man, he’s a star / he came across the water with his guitar
I never ever thought to meet him in my life / but he has fallen down just for one night

he spread his stardust / he spread his stardust over me

he gave me a warm embrace and a smile / it nearly felt like being friends for a while
he touched everybody as he started to play / he sang about his life so honestly

he spread his stardust / he spread his stardust over me
he spread his stardust / he spread his stardust over me

Francis is a music man, he’s a star / he’s standing right in front of me with his guitar
he put on a candle in my heart / I take care for the flame now that he’s apart

he spread his stardust / he spread his stardust over me

<< up

Still I got time

Written by Jürgen Kopp, Album Selfmade, Track 5

I find myself drifting alone in the sea / there’s nothing than water all around of me
the sun warms my body, it’s a hot summer day / cool water’s caressing my skin with tiny waves

I look up, above me just blue sky
and when I turn my head there’s no land far and wide
it’s pointless to swim, I wouldn’t know which way
there’s nothing I can do, I have to stay

I keep arms and feet moving for not going down / it’s strange, I’m not excited, no need to panic now
no need to panic now

still I got time, still I’m alive / for now it’s alright for me
still I got time, still I’m alive / for now I don’t mind that later I will drown in the sea

I know for sure there will be no way out / my existence is reduced to the moment that is now
no future, no past, just a fading memory / I’m totally calm, as calm as the sea

no need to panic now

still I got time, still I’m alive / for now it’s alright for me
still I got time, still I’m alive / for now I don’t mind that later I will drown

still I got time, still I’m alive / for now I don’t mind that later I will drown in the sea

<< up

Thousand miles away

Written by Jürgen Kopp, Album THE RAISS, Track 3
This song is not available on a solo-album of Jürgen, just on the album of his former band THE RAISS

can you hear my sighs / coming out of my soul
ascending into the skies / the wind takes them to you

can you feel my tears / when you’re walking in the rain
I’m sending them from here / they touch your pretty skin

everytime I close my eyes
your face is all I see
your smile is so sweet and nice
I miss you day by day
you’re a thousand miles away
from me

can you see my eyes / when heaven is clear and blue
like the sunshine bright / they’re looking down on you

can you feel my heartbeat / in the thunderstorm outside
every crash of thunder means / I want to hold you tight

everytime / everytime / everytime / everytime / everytime

Can you sense my love so sweet / touching you deep inside
it slips into your loveliest dreams / and makes you feel alright

everytime I close my eyes
your face is all I see
your smile is so sweet and nice
I miss you day by day
you’re a thousand miles away
from me

<< up

Undercover lover

Written by Jürgen Kopp, Album Mittendrin, Track 9

In the shade in the light / in the middle of the night
I’m hidden anywhere / when you need me I’ll be there

From the beginning to the end / I give you a helping hand
and I promise I’ll be there / when you need some loving care

I’m un undercover lover / I’m un undercover man
I heard we have to love each other / and I do the best I can

You don’t know who I am / just like Lewis and Superman
she just knows Clark Kent / but not his secret in the end

I’m un undercover lover / I’m un undercover man
I heard we have to love each other / and I do the best I can

<< up

Walking in circles

Written by Jürgen Kopp, Album Sometimes, Track 9

walking in circles / stepping on on the ground
looking for something / but there’s nothing to be found

walking in circles / stepping on through night and day
keep on trying / but you won’t get far away

walking in circles

stepping on on the ground / it doesn’t matter
that you’re going round and round

walking in circles / stepping on beyond your dreams
nothing matters / nothing’s like the way it seems

<< up

Wann brech ich aus

Written by Jürgen Kopp, Album Lebenszeichen, Track 8

die Sonne geht auf, der Tag wird hell / sie nimmt ihren Lauf, viel zu schnell
so viel zu tun, Alltagsplunder / kaum Zeit zu ruh’n, die Sonne geht unter
und dann? und dann?

ein Tag, ein Jahr ein ganzes Leben, die Zeit ist uns immer voraus
und wann brech ich aus, wann brech ich aus?

im fahlen Licht wenn der Mond oben steht / sieht man nicht wie die Zeit vergeht
eine Illusion, ein Hauch von Glück, ein Hauch von Glück / dann tagt es schon und die Sonne kehrt zurück.

ein Tag, ein Jahr ein ganzes Leben, die Zeit ist uns immer voraus
und wann brech ich aus, wann brech ich aus?

ein Tag, ein Jahr ein ganzes Leben…

<< up

Wenn die Sonne sich erhebt

Written by Jürgen Kopp, Album Alive and easy, Track 5

an manchen Tagen ist es schwer, es kriecht einfach in dich rein
und du weißt nicht mal woher, bist traurig und allein

wenn die Sonne sich erhebt
leuchtend warm am Himmel schwebt
man spürt gleich wie gut das tut
sie wärmt die Seele, sie macht Mut
wenn die Sonne sich erhebt
wird alles gut

an manchen Tagen ist es schwer, es kriecht einfach in dich rein
irgendwann von irgendwoher, es wird bald vorüber sein

wenn die Sonne sich erhebt
leuchtend warm am Himmel schwebt
man spürt gleich wie gut das tut
sie wärmt die Seele, sie macht Mut
wenn die Sonne sich erhebt
wird alles gut

<< up

Where ever you are

Written by Jürgen Kopp, Album Lebenszeichen, Track 2

every day of my life / I’ve been waiting for you / every day, every night
wherever you are, whatever you do / wherever you are, I’m thinking of you / wherever you are

every day of my life / I’m the one who cares for you / every day, every night
wherever you are, whatever you do / wherever you are, I’m thinking of you / wherever you are

every day of my life / I’ve been waiting for you / every day, every night

<< up

Wir paddeln in Pfützen

Written by Jürgen Kopp, Album Lebenszeichen, Track 6

wir fühlen uns immer am Puls der Zeit
ein breiter Weg führt uns bis hin zur Ewigkeit
wir machen alles mit, was auch immer es ist
wir haben die Flagge des Fortschritts gehisst
doch nicht auf dem Meer, das bleibt unerreicht
wir paddeln in Pfützen so flach und so seicht, so flach und so seicht

wir zappen durch die Welt, Fernsehsender en masse
wir kratzen an der Oberfläche, Hauptsache Spaß
Filme sind von Werbung ganz in Schnipsel zertrennt
und Möchtegernstars die keine Sau kennt
es gibt hier einfach alles, sei es noch so banal
Gefühle wie flat-screen so flach und so fahl, so flach und so fahl

wir surfen durch das Netz, es ist der heilige Gral
haben 1000 Freunde, alle digital
Apps wollen uns konform durch die Lebenszeit lenken
und Wiki und Google ersetzen das Denken
wir woll’n nix verpassen und sind immer online
überall erreichbar und nie mehr allein, nie mehr allein

wir sind so was von smart, unser phone ist es auch
wir teilen alles mit, das ist heute so Brauch
mit wenigen Worten in Verbindung bleiben
und immer nur tippen statt Buchstaben schreiben
das Kurze und Knappe immer im Visier
ein Leben so dünn wie Bildzeitungspapier, Bildzeitungspapier

wir paddeln in Pfützen so flach und so seicht
auf dem Meer wär’n wir gern, doch das bleibt unerreicht
ich mach nicht mehr mit ich entzieh mich dem Sog
ich geh jetzt offline und leb analog
ich mach nicht mehr mit, ich leb analog

<< up

Without words

Written by Jürgen Kopp, Album Sometimes, Track 8

all I ever want to say
without words – to you / without words – to you
I try to tell you every day
without words – that I love you / without words – I love you

listen to me / do you understand me talking
without words / without words

all I ever want to say

listen to me / do you understand me talking
without words / without words

<< up

You’ve got the power

Written by Jürgen Kopp, Album Selfmade, Track 7

you hear him breathing / the dragon is alive
he’s only sleeping / there is no chance to hide

this is the hour / to make up your mind
you’ve got the power / to leave the beast behind, behind

you’ve got the power / to do your thing / you’ve got the power
you’ve got the power / to do anything / you’ve got the power

with the power of soul / anything is possible
with the power of you / anything you wanna do

you’ve got the power / to do your thing / you’ve got the power
you’ve got the power / to do anything / you’ve got the power

 

zum Seitenanfang

zur Startseite